C’est à l’excellent Jean-Noël Jeanneney qu’on la doit: dans « Concordance des temps », il invite Bernard Cerquiglini, historien de la langue française.
Celui-ci décrit avec érudition l’évolution de l’orthographe française, ainsi que le débat qui oppose historiquement réformateurs et conservateurs, donnant plutôt l’avantage à ces derniers -dont je suis sur ce sujet.
L’argument de fond est que l’écrit est « décontextuel » (à la différence de l’oral qui ne fonctionne qu’en contexte), et que, loin de créer de la confusion, une orthographe plus complexe permettra justement de désambiguïser un énoncé. « Les mots ont un visage »…
Une passionnante mise en perspective.
C’est ici :
_
_
_
La page de l’émission:
_
_
mardi 26 septembre 2017
_
_
_